Dear Coworker

Um, no, I will not go fishing with you and your girlfriend.  Despite your insistence that she won't be jealous, let me reassure you that she most certainly will. 

Trust me on this. 

Thank you.

That is all.